濟州島住哪裡 › 濟州市 › 翰林邑
翰林邑（Hallim-eup）
濟州市 翰林邑是遊客與本地居民混合的地區。一年內國內遊客到訪648萬次，在濟州43個邑面洞中排第7；遊客刷卡消費有36.5%發生在晚上6點以後。
在地圖上檢視翰林邑（韓文） →資料一覽
| 指標 | 數值 | 43個中排名 |
|---|---|---|
| 遊客到訪（1年） | 648萬次 | 第7 |
| 晚上6點後消費佔比 | 36.5% | 第17 |
| 刷卡銷售額中遊客佔比 | 47.9% | 第18 |
| 遊客消費中住宿佔比 | 7.8% | 第19 |
| 遊客消費中餐飲佔比 | 52.2% | 第15 |
| 夏季（7–8月）到訪增減（5年平均） | +32% | 第2 |
| 最清靜月 / 最擁擠月 | 12月 / 8月 | |
| 遊客到訪 2019 → 2025 | +19% | 第28 |
| 外國人到訪佔比（2025） | 1.4% | 第19 |
| 外國人刷卡消費第1國家 | 中國 26% |
適合誰
- 喜歡熱鬧、景點多的人
常見問題
翰林邑遊客多嗎？
一年（2025.8–2026.7）國內遊客到訪648萬次，在濟州43個邑面洞中排第7。
翰林邑晚上熱鬧嗎？
遊客刷卡消費中36.5%發生在晚上6點到午夜，43個中排第17。
翰林邑是旅遊區還是居民區？
當地刷卡銷售額中遊客佔47.9%，屬於遊客與本地居民混合的地區。
翰林邑什麼時候人少？
按5年（2019、2022–2025）平均，遊客最少的是12月，最多的是8月。
翰林邑比疫情前遊客多了嗎？
2025年遊客到訪比2019年+19%（43個中排第28）。
什麼人適合住翰林邑？
適合喜歡熱鬧、景點多的人。
相似地區
資料來源
濟州旅遊大資料平臺（data.ijto.or.kr）資料精選，濟州觀光公社。到訪：SKT行動通訊資料（2025.8–2026.7，非本地居民停留30分鐘以上）。消費：BC卡（2025.8–2026.7）。季節：2019、2022–2025年（不含2020–21年）。個人非營利網頁，非官方服務。更新於2026-10-20。